• 시험후기
  • 수강후기
  • 취업후기
  • 학습질문
  • 특급자료실
  • 자유게시판
  • 동시토익 한줄평
제목 rc 질문있습니다
글쓴이 임주성 등록일 2013-07-05 (금) 15:54
어제부터 강의를 듣게 되었습니다~
그래서 rc 1강 듣고 8개 문장 뼈대바르기 숙제를 하게되었는데요
숙제를 하다보니 알게된건데 예를들면  
we are a buisness strategy consulting firm serving the top management of leading corporations. 라는 문장이 있으면 저는 평소에 "우리는 사업전략컨설팅 회사인데 최고 경영진을 모시는 선두기업의"  이런식으로 이해를 했거든요 그러다보니 해석란에 완벽한 뜻을 가진 문장으로 정리해 적으려니 약간 버벅거리게되네요
이 방식이 좋은건지 나쁜건지 판단이 잘 안되어서요ㅠㅠ
고쳐야된다면 어떤식으로 바꿔나가야될지 조언 부탁드립니다~~
Hit 2583
 

  • 등록자
    관리자
    등록일
    2013/07/05 17:42
    내용
    이렇게 직독직해한다고 앞에서부터 두두두 끊어서 해석하면.. 결국 다~ 했는데 전체 내용이 머리에 정리가 되지 않는 경우가 무지 많아요~ 파트7 열~~~심히 독해했는데.. 결국 문제는 틀리고. 절대루 이렇게 하면 안되요~ 완전히 이해하고 이해한데로 완벽한 한국말 문장으로 만드는거 연습하세요~!!

  • 등록자
    임주성
    등록일
    2013/07/06 15:05
    내용
    이제부터라도 고쳐나가야겠네요~
    조언 감사합니다~~
번호 분류     제목 첨부파일    글쓴이 등록일 조회
475   vol.2 파트7 p272 해석 질문드려요 [2] 이경진 2013-07-07 2630
474   LC질문 부탁드릴꼐용 [1] 정재호 2013-07-06 2458
473   lc질문입니다 [1] 문현지 2013-07-06 2537
472   LC 질문드립니다. [1] 박정규 2013-07-06 2482
471   RC 책 99쪽 18번 질문 있습니다^^ [1] 유세라 2013-07-06 2495
470   질문있습니다~ [1] 한예은 2013-07-06 2779
469   정원쌤 빠른답변 감사해요^^;; 한가지만 더요 [1] 임세희 2013-07-05 2412
468   rc질문드려요 [1] 임세희 2013-07-05 2482
467   RC 질문입니다^^ [1] 유신영 2013-07-05 2463
466   rc 부사절 축약형질문이용 [1] 정재호 2013-07-05 2465
465   rc 질문있습니다 [2] 임주성 2013-07-05 2493
464   인강을 들으려고하는데 고민이 되네요. [1] 공은정 2013-07-05 2495
463   rc 학습질문드립니다 쌤!! [1] 임세희 2013-07-05 2503
462   lc질문드려요 [1] 임세희 2013-07-05 2652
461   RC질문드립니다. [1] 김은지 2013-07-05 2911
1,,,501502503504505506507508509510,,,536