• 시험후기
  • 수강후기
  • 취업후기
  • 학습질문
  • 특급자료실
  • 자유게시판
  • 동시토익 한줄평
제목 샘~질문입니다~
글쓴이 정아름 등록일 2013-02-20 (수) 18:36

   샘~팟2 공부하다가

no,i like it just how it is.
이거 해석이 아니요,지금이대로가 맘에드는대요
이렇게되어있던데
just how it is를 어떻게 해석해야하나요 ㅠ
전 "아니요 나는그것이좋아요,단지 얼마나 그것이있는지.?"
이렇게 해석돼요 ㅠ
저기서 how는 it을 수식하는 관계부사인가요? it이 way인가요?

Hit 3085
 

  • 등록자
    윤정샘
    등록일
    2013/02/20 19:57
    내용
    I like it the way it is. 라는 표현이 있지요. [나는 그것을 있는 방식 그대로 좋아 한다] 라는 의미인데요 여기에서 how 가 the way 대신에 쓴겁니다. 그래서 [ I like it how it is] 라는 표현도 나는 그게 있는 그대로가 좋아요.. 라는 의미가 되죠. 하지만 이 표현은 상당히 구어체라 토익에서는 나오지 않은 표현입니다. 샘이 아름양을 위해서 하고 싶은 말이 있는데요. 어제 부터 물어본 학습질문을 봐도 그렇고 지금 공부하고 있는 자료가 토익 어휘에서 벗어나는 것이 상당히 많은 듯 합니다. 토익 점수가 급하게 필요하다면 이런 자료는 나중에 토익 점수를 달성한 이후에 영어를 더 보충하고자 한다면 공부해도 되지만 그렇지 않다면 그 자료는 덮으라고 하고 싶네요 ㅠㅠ  어제도 말 했지만 토익에서도 외워야 할 필수 어휘들이 상당히 많습니다.  ^^
번호 분류     제목 첨부파일    글쓴이 등록일 조회
235   RC질문입니다. [2] 임원묵 2013-02-27 3069
234   샘RC질문이요~ [1] 박선빈 2013-02-27 3009
233   to부정사 동사적 성질관련 [1] 강주애 2013-02-27 3244
232   샘질문입니다 [1] 정아름 2013-02-26 3114
231   교재관련 질문입니다. [1] 김의성 2013-02-25 2967
230   lc질문입니다 [1] 이왕효 2013-02-25 2944
229   문장구조 질문입니다샘~ [1] 정아름 2013-02-25 4515
228   lc질문이요 [1] 장지은 2013-02-24 2986
227   RC질문있어요 [1] 배순은 2013-02-24 2987
226   rc 질문이요 [2] 정민규 2013-02-23 3204
225   lc 질문이요 [1] 정민규 2013-02-22 3034
224   lc질문있습니다 [1] 이왕효 2013-02-21 2987
223   lc 질문이요 [1] 정민규 2013-02-21 3038
222   lc 질문입니다. [1] 강미미 2013-02-21 2960
221   샘~질문입니다~ [1] 정아름 2013-02-20 2995
1,,,521522523524525526527528529530,,,536