• 시험후기
  • 수강후기
  • 취업후기
  • 학습질문
  • 특급자료실
  • 자유게시판
  • 동시토익 한줄평
제목 RC 질문이요~
글쓴이 추성호 등록일 2013-06-25 (화) 10:50

수동태 질문인데요.


예를 들어,
it is intended ~ 이면 "그것은 의도 된다"
it was intended ~ 이면 "그것은 의도 되었다"


아닌가요..?

해설지에 헷갈리게 나와있는 경우가 종종 있어서 질문 드립니다.
Hit 2782
 

  • 등록자
    정원샘
    등록일
    2013/06/25 11:53
    내용
    마자요~ 그런데 intend동사는 수동태로 쓰이면 to부정사와 함께 짝꿍이 잘되요~
    it is intended to do~ "~하기 위해 의도된 상태이다".. 이런의미예요~ 그런데 우리말로 영 어색하죠~ 현재도 그런.. 상태.. 이기 때문에 영어로는 현재시제를 잘 쓰지만.. 우리말로는 과거로 해석하는게 더 자연스럽죠~ 원래 의도를 가졌던 건 과거니까. 그래서 시제가 왔다갔다하게 해석해놓은 경우가 많아요~

  • 등록자
    추성호
    등록일
    2013/06/25 12:30
    내용
    그럼 일반적으로는
    is p.p 와 was p.p 를 현재/과거로 해석하는게 맞는건가요..?
    이런거 중요하게 안따져도 되는건지 잘 모르겠습니다..
번호 분류     제목 첨부파일    글쓴이 등록일 조회
430   LC질문드립니다. [1] 김수현 2013-06-27 2743
429   rc 질문이요 [1] 이진아 2013-06-27 3006
428   RC 질문입니다~ [1] 김형민 2013-06-26 2919
427   RC 질문입니다^^ [1] 유신영 2013-06-26 2702
426   RC문장구조 질문입니다 [1] 홍정원 2013-06-26 2666
425   구조 질문드립니다. [1] 김수현 2013-06-26 2748
424   뼈대바르기 [1] 황신혜 2013-06-26 2680
423   RC 질문입니다^^ [1] 유신영 2013-06-25 2664
422   rc질문이요~ [1] 이진아 2013-06-25 2576
421   감정형용사질문요 [1] 김수현 2013-06-25 3062
420   부사구 질문 드립니다. [1] 김수현 2013-06-25 2521
419   RC 질문이요~ [2] 추성호 2013-06-25 2692
418   RC 질문이요 [1] 이강열 2013-06-24 2635
417   RC 또 질문이요;; [2] 유신영 2013-06-24 2656
416   RC 질문입니다^^ [2] 유신영 2013-06-24 2603
1,,,501502503504505506507508509510,,,536