• 시험후기
  • 수강후기
  • 취업후기
  • 학습질문
  • 특급자료실
  • 자유게시판
  • 동시토익 한줄평
제목 R/C 뼈대바르기 질문입니다.
글쓴이 유지영 등록일 2013-01-21 (월) 17:36
뼈대 바르기 하면서 해석을 하고 있습니다. 

그런데 뼈대바르기 해석이라는게 

예를들어 I love you 라는 문장을 

직독직해하면 나는 사랑한다 너를이고 

선생님께서 가르쳐주신 뼈대바르기로 하면 나는 너를 사랑한다 이렇게 해석되는거 같습니다. 

그렇다면 직독직해가 아닌 뼈대바르기를 통해 크게크게 덩어리를 만들어 해석을 하게되는건가요? 

그렇게 하다보면 동사가 맨 마지막에 해석이 되더라구요. 

볼륨 1을 끝냈지만 구조는 들어오는데 아직도 해석이 매끄럽게 잘 안되더라구요. 

팟 56 풀때 자꾸 예전습관인 직독직해로 해석하고 있고 ㅠㅠ 지속적으로 뼈대바르기 통해 습득해서 

직독직해가 아닌 방법으로 가야되는게 맞는거죠 선생님

답변부탁드립니다. ㅠ
Hit 3500
 

  • 등록자
    정원샘
    등록일
    2013/01/21 20:56
    내용
    맞아요. 바꿔야해요~ 직독직해로 끊어서 해석하는 습관을 들이면.. 미친듯이 하나하나 다~~~ 해석은 했는데, 다 읽고나서 머리에 내용이 정리가 안되요. 그러면 복잡한 파트7문제는 못 풀어요. 습관 바꾸는게 쉽지는 않지만 지금 하셔야해요!! 전체적으로 문장을 보고 전체 내용을 해석하고 인지하는 방식을 계속 연습해야해요~ 뒤에서부터 끌어오고, 전체 내용 다시 숙지하고.. 하는 연습 지금부터 해나가세요~!!
번호 분류     제목 첨부파일    글쓴이 등록일 조회
805   RC this that / those these 어떻게 구분하죠ㅠㅠ [1] 김수용 2013-08-26 2401
804   알씨질문이요 [1] 구은경 2013-08-26 1690
803   선생님 [1] 김주애 2013-08-26 1721
802   선생님 질문이에요ㅜ [1] 최정규 2013-08-26 1716
801   vol1 질문있읍니당~~ Rc [1] 서준호 2013-08-26 1844
800   RC. 의미상 주어 질문입니다. [1] 김수용 2013-08-26 1928
799   lc 질문입니당 [1] 유지훈 2013-08-25 1729
798   해석 질문이요~ [1] 강유주 2013-08-25 1743
797   lc 질문입니당 [1] 유지훈 2013-08-25 1997
796   RC 질문입니다. [1] 김성훈 2013-08-25 1730
795   RC질문이요~! [1] 최주라 2013-08-24 2076
794   RC 질문이요~ [1] 장진영 2013-08-24 1839
793   RC 급한질문있어요 선생님 [1] 이창훈 2013-08-24 1791
792   rc질문드립니다. [1] 구은경 2013-08-24 1729
791   RC질문입니다 [1] 유지훈 2013-08-24 1808
1,,,481482483484485486487488489490,,,536