• 시험후기
  • 수강후기
  • 취업후기
  • 학습질문
  • 특급자료실
  • 자유게시판
  • 동시토익 한줄평
제목 rc질문입니다!
글쓴이 구은경 등록일 2013-09-05 (목) 00:00

1.
볼륨 2 페이지 299 첫단락 4번째 줄에 보면요..

we spare no efforts to groom our paricipants and equip them with qualities to make them an asset~


해석에서는 필요한 자질을 갖추도록 ~ 이라고 나와있는데요. 이때 equip 동사가 필요물을 갖추다라는 의미로 쓰인걸까요. 아니면 -에게 지식을 주다. 익히게 하다 라는 뜻으로 쓰인걸까요.. 둘다 대입해도 해석은 가능한데.. 동의어 대비할수 있게.. 궁금해서요 !!


2.


306페이지에 두번째 지문에서요 ~ 첫번째 문장 보면


I am writing to you today to inquire about how i can get a repacement sent to me overseas.


교체품이 보내지게 하다 --라고 해석하는데.. 여기서 교체품은 새로운 물건인데. 따지고 보면 get동사의

주어가  you 는 안될까요??.내가 보내지게 만든다. 시킨다 라고도 해석 되지만. 보내는 주체는 회사이기 때문에... 해석이 애매하게 되서요 ㅠㅠ you 가 되려면 다른 동사를 써야 하나요?
Hit 1957
 

  • 등록자
    정원샘
    등록일
    2013/09/05 10:06
    내용
    equip A with B : A에게 B를 장착시키다.. 는 의미고!

    get동사는 의미상 사역동사  have와 똑같이 쓰인거예요.
    내가 직접 머리를 깍은게 아니고 미장원간서 잘랐다.. 라고 할때..
    I cut my hair(X) I had my hair cut(O) 이라고 쓰죠!
    여기서도 똑같아요. 내가 (누군가를 시켜서) 교체품이 나에게 보내지게 만들다.. 는 의미예요!!
번호 분류     제목 첨부파일    글쓴이 등록일 조회
865   RC 질문있습니다. [2] 윤성원 2013-09-05 1703
864   rc질문입니다! [1] 구은경 2013-09-05 1867
863   RC 좀 여쭤볼게요~ [2] 이창훈 2013-09-04 2529
862   rc질문입니다! [2] 구은경 2013-09-04 1611
861   lc part1 숙제요.. [1] 김희준 2013-09-04 1645
860   RC질문이요 [1] 김나래 2013-09-03 1693
859   정원 선생님 질문이요!! [1] 서준민 2013-09-03 1721
858   엘씨 질문입니다. [1] 노동현 2013-09-03 1680
857   lc질문입니다!! [1] 이세진 2013-09-03 1570
856   rc 뼈대바르기 해석방법 질문드려요 [1] 나수연 2013-09-02 1839
855   RC초보 공부법좀요 [1] 신웅섭 2013-09-02 1803
854   윤정선상님~ [1] 김지윤 2013-09-02 1669
853   정원 쌤!!!!!!ㅠㅠ [1] 김응관 2013-09-02 1959
852   RC질문드립니다 [1] 유지훈 2013-09-02 1737
851   선생님 RC 추가질문좀 드릴게요 [1] 이창훈 2013-09-02 1704
1,,,471472473474475476477478479480,,,536