• 시험후기
  • 수강후기
  • 취업후기
  • 학습질문
  • 특급자료실
  • 자유게시판
  • 동시토익 한줄평
제목 LC 질문
글쓴이 이윤정 등록일 2013-09-12 (목) 17:28

                                           페이지 57쪽 받아쓰기 숙제하고 있는데요^^


 

사무실표현에서


He is filing some papers in a drawer. 저는 이거 받아쓰기할때 음원만 듣고 filling인줄알아서


 

해석을 서랍안에서 서류를 넣고 있다 이렇게 해석하였는데


해설지에는 서류를 정리하고 있다라고 해서


그런데 제가 쓴 filling이 아니라 filing 으로 써있더라구요~


 

그래서 사전을 켜고 발음을 들어보니 filling은 퓔링, filing은 파일링 이렇게 발음하던데..


헷갈려서요^^ filling.. 그냥 필링 섬 페이퍼  이 발음 들으면 혼란스러울 거 같아서 확실히 해두려고 질문합니다!!


 


 

Hit 1773
 

  • 등록자
    윤정샘
    등록일
    2013/09/12 18:18
    내용
    으아..윤정양 ~ 그러고 보니 샘하고 이름이 같네 ^^ 방가 ~ 근데 이건 샘이 진짜 미안한데.. filing 을 성우가 파일링 이라고 읽어야 하는 데.. 필링이라고 잘못 읽은거에요... 잘못된 발음이 윤정양을 너무 힘들게 햇네요 ㅠㅠ 윤정양의 이해 부탁혀요 ~
번호 분류     제목 첨부파일    글쓴이 등록일 조회
910   rc문장구조 질문입니다. [1] 홍경의 2013-09-13 2041
909   rc질문입니다. [1] 구은경 2013-09-13 1774
908   인강듣는 학생입니다~ 학습자료관련해서 질문입니다. [1] 김성준 2013-09-13 1907
907   문제질문요 [1] 이미경 2013-09-13 1698
906   공부방법에 대한 질문입니다! ㅠ [3] 이재운 2013-09-12 1780
905   rc질문입니다! [1] 구은경 2013-09-12 1605
904   rc질문입니다 [1] 구은경 2013-09-12 1612
903   LC 질문 [1] 이윤정 2013-09-12 1683
902   LC 영작 관련질문 있습니다. [1] 김성준 2013-09-12 1965
901   rc문장구조 질문있습니다. [1] 홍경의 2013-09-12 1733
900   LC질문있습니다 [1] 이지현 2013-09-12 1563
899   LC 질문있읍니당~ [1] 서준호 2013-09-12 1714
898   Lc질문입니다. [1] 장석범 2013-09-12 1727
897   선생님.. rc 질문이에요 [1] 최정규 2013-09-11 1737
896   lc질문입니다~ [1] 구은경 2013-09-11 1732
1,,,471472473474475476477478479480,,,536