1. 당신이 나에게 메세지로 보낸 문의에 감사 드립니다 라는 문장을 쓰려면
Thank you for your inquiry which is that you have sent your message.
이렇게 써도 가능한지..
선생님ㅜ 오늘낮에 질문했던학생인데요.. 이문장이 가능하단 말씀이신지여..? ㅜ..
보시면 관계대명사 which 다음 be동사 is 다음 명사절 접속사 that이 가능한것인지..
그리구 맨뒷문장 your message 를 빼면 which is 다음에 what을 집어 넣어두 되는건지..
★ 다시말하면 which is 다음에 모든 명사절접속사가 올수있는지 궁금해요.. ★
나름 문장 영작연습하다가 혹시 관계대명사넣으면서 which is.... 하다가 나도모르게 that이 떠올랐거든요 .. 왠지 동사다음이라서 될거같긴한데 관계대명사 다음에 is가 오긴하지만 바로 명사절이 오는건 본적이 없는것같아서..
말이 두서없는거같은데 제 말 이해되시죠?! ㅜㅜ.. 흐흙
2. 그럼 만약 저게 된다면
우리의 선적이 늦어진 이유는 나의 실수입니다 라고 쓸때
The reason which is that our shipment was delayed is my mistake.
라고도 쓸수 있는지 궁금하고 혹시 더 깔끔한 표현이 있다면 뭐가있는지도 궁금해요!
3. 선생님ㅜ 마지막으로.. I checked와 I did check 둘다 쓰이던데.. 근데 보면
앞에 do동사가 못오는 경우도 있더라구요.. 하ㅠ.. 이거 두가지 차이가 무슨차이가있는건지 그리고 앞에 do가 못오게되는 경우가뭔지.. 쉽게 구분할수있는 경우좀 알려주세요ㅜ