• 시험후기
  • 수강후기
  • 취업후기
  • 학습질문
  • 특급자료실
  • 자유게시판
  • 동시토익 한줄평
제목 샘질문입니다~
글쓴이 정아름 등록일 2013-03-02 (토) 21:07

1.
i think i hurt my back helping my brother move yesterday.

샘여기서 helping 이거를보면 해석상으론 ~하다가 돕다가 다쳤다..
이런거같은데 분사로 생각하면 나의형제가 이사하는것을 돕는 나의 등은 다쳤다.
이렇게 되는데 맞나요? 분사로서 앞에 back을 수식하는건가요??


2.
the storemanager caught the shoplifter red handed.
여기서 뜻은 그 가게 매니저가 도둑을잡았다 (     ? )red handed가뜻도모르겠고
 여기서 혹시 catch가 5형식으로 사용된건가요????형용사 목적보어???
아오 ㅠㅜ헷갈려요 ㅠㅜ
Hit 3343
 

  • 등록자
    정원샘
    등록일
    2013/03/03 15:43
    내용
    1. S+V+O 뒤에 분사구가 있는 경우는 형용사구/부사구가 모두 될 수 있어요. 둘 중에 뭘지는 해석에 의존합니다! 여기서는 부사구로 보는게 더 자연스럽겠죠~ "도우면서~" / 2. 맞아요~ catch는 5형식으로 잘 쓰여요~ "~가 ~하는 것을 붙잡았다" 여기서 red-handed는 형용사로서 목적보어가 되구요, 의미는 "피묻은손의"라는 의미로 은유적으로 쓰여요~ 현장범행을 하는.. 이라는 의미예요~
번호 분류     제목 첨부파일    글쓴이 등록일 조회
250   윤정샘~엘씨 질문이에요!! [3] 정아름 2013-03-07 3384
249   lc질문입니다샘~ [3] 정아름 2013-03-07 3363
248   샘질문입니다~ [1] 정아름 2013-03-06 3230
247   rc 질문이요 [1] 정민규 2013-03-06 3042
246   RC질문이요~ [3] 김화진 2013-03-05 3015
245   샘~질문입니다~ [1] 정아름 2013-03-05 3217
244   쌤 lc질문이요 [1] 이다솜 2013-03-05 3016
243   샘~질문입니다~ [1] 정아름 2013-03-04 3298
242   샘질문입니다~ [1] 정아름 2013-03-02 3253
241   샘 RC요~~ [1] 박선빈 2013-03-02 3026
240   rc질문요 [1] 박경훈 2013-03-02 3005
239   샘 RC또 질문이요~~ [1] 박선빈 2013-03-01 3159
238   RC 질문이요~ [1] 윤지희 2013-02-28 2974
237   RC 질문있어요~!! [1] 오윤석 2013-02-28 3065
236   RC 질문있어요~! [1] 오윤석 2013-02-27 2950
1,,,511512513514515516517518519520,,,536