• 시험후기
  • 수강후기
  • 취업후기
  • 학습질문
  • 특급자료실
  • 자유게시판
  • 동시토익 한줄평
제목 RC vol2 파트7 질문드립니다
글쓴이 나경원 등록일 2019-08-25 (일) 15:12

p324쪽 라디오 지문에서


The author will also talk bout what it was like to grow up in the world of fashion.


이 문장에서 what it was like to는 문장 구조를 어떻게 봐야하는지, 해석은 어떻게 해야하는지 궁금합니다.
Hit 1932
 

  • 등록자
    정원샘
    등록일
    2019/08/28 12:58
    내용
    여기서 it은 가주어고, 진주어는 to grow up in the world of fashion 이예요~

    그 다음.. what은 명사를 대신하니까 something으로 바꿔서 평서문으로 전환해볼게요.

    It was like something to grow up in the world of fashion.
    => '패션계에서 성장한다는 것은 어떤 것과 같았다'

    여기서 like는 전치사죠! '~처럼, ~같은, ~와 비슷한'으로 해석하구요. 그러니까.. 패션쪽 세계에서 자란다는게.. 모와 비슷한지.. 어떤 것인지.. 어떤 기분인지.. 모.. 이정도로 해석해주면되요~

    what과 붙어서 what it was like 구조로 잘 쓰여요~

    You don't know what it was like.
    - 너는 그게 어땠는지 몰라.

    Tell me what it was like to live in Seoul.
    - 서울에 사는 게 어떤 건지 나한테 알려줘.
번호 분류     제목 첨부파일    글쓴이 등록일 조회
7600 기초   RC기초 56p 13번 질문 [1] 한재히 2019-08-28 1856
7599 일반   LC파트2소거법 질문 [1] 이동규 2019-08-28 1955
7598 정규   RC vol2 부사 부분 질문드립니다~ [1] 나경원 2019-08-28 1843
7597 정규   LC vol2 파트2 질문드립니다 [1] 나경원 2019-08-27 1828
7596 일반   질문이요 [1] 오두환 2019-08-26 1867
7595 정규   RC vol2 파트7 질문드립니다 [1] 나경원 2019-08-25 1842
7594 일반   질문이요 [1] 오두환 2019-08-24 1832
7593 기초   질문입니다 [1] 강재원 2019-08-23 1938
7592 정규   LC vol 2 질문드립니다!! [1] 나경원 2019-08-23 1820
7591 정규   RC 질문 [1] 김도훈 2019-08-22 1853
7590 일반   LC관련 학습 문의드립니다 [1] 김주경 2019-08-22 1849
7589 정규   LC vol2 파트2 질문드립니다~ [1] 나경원 2019-08-22 1837
7588 일반   질문이요 [1] 오두환 2019-08-21 1998
7587 일반   신토익 Vol2 rc 질문입니다. [1] 정민정 2019-08-21 1862
7586 정규   질문입니다. [1] 오두환 2019-08-20 2048
1,,,21222324252627282930,,,536