• 시험후기
  • 수강후기
  • 취업후기
  • 학습질문
  • 특급자료실
  • 자유게시판
  • 동시토익 한줄평
제목 Rc2. 접속사 문제
글쓴이 임주현 등록일 2018-05-23 (수) 17:11

68페이지 19번

After 은 왜 안되는 건가요?
Hit 235
 

  • 등록자
    정원샘
    등록일
    2018/05/24 13:11
    내용
    시제때문에 어색해요~

    After the fast food restaurant is located near the railway station, it attracts many customers(X).

    이 식당이 (현재) 기차역 근처에 위치한 후에, 많은 고객을 유치한다.. 현재 기차역 가까이에 위치해있다는건 현재상태인데.. 현재의 상태 후에... 는 어색하죠!! after를 넣으려면 '이 식당인 기차역 근처로 이사한 후에 더 많은 고객을 유치했다'와 같이 과거시제를 써주면 자연스러워요. 이사온 동작 후에 장사가 잘 된거죠!! after가 들어가려면 그 전상황과 그 이후 상황을 연결해줘야하는거죠!!

    우리말과 영어는 굉장히 다르기 때문에.. 미국애들이 느낄때는.. 그냥 이표현은 after하고 안맞아요.. 라고 하겠지만.. 이게 왜 그런지를 설명하기란.. 매우 복잡해요!! 그래도 한번 해보자구요~

    while을 제외한 모든 시간부사절접속사는 '시점' 접속사라고 했죠! while만 '기간' 접속사구요. 그런데 이렇게 바꿔서 볼게요. 모든 동사표현들은 '동작'이냐 '상태'냐.. 로 구분할 수 있어요.

    I ate lunch. (동작)
    I love you. (상태)

    동작의 경우는 시제에 따라서 '기간'이 될 수도 있고 '시점'이 될 수도 있어요. 그런데 상태의 경우는 항상 '기간'이예요. 내가 누군가를 사랑한다면.. 그것은 단 한순간에만 발생하는 동작이 아니고.. 어느정도 지속적으로 진행되는 '상태'이기 때문에 상태동사는 시점이 될 수 없어요.

    여기서도 is located.. '기차역 근처에 위치해있다'는 건 상태죠! 상태는 모두 '기간'이라고 했죠!! after 뒤에는 '시점'만이 올 수 있기 때문에 '기간'.. 혹은 '상태'동사는 나올 수 없어요~
번호 분류     제목 첨부파일    글쓴이 등록일 조회
7211 일반   rc뼈대바르기 이지언 2018-06-25 2
7210 정규   질문이 있습니다! [1] 이승호 2018-06-25 6
7209 정규   rc질문! 김두리 2018-06-23 5
7208 정규   정규 rc 129페이지 29번 질문이요 모선진 2018-06-23 4
7207 정규   LC형식 설명 [1] 주 영 2018-06-23 9
7206 일반   선생님, 단어 질문입니다~~~!! [1] 박지은 2018-06-20 33
7205 일반   정규 rc119페이지 12번 [1] 모선진 2018-06-20 24
7204 일반   정규 rc 91페이지 8번이요 [1] 모선진 2018-06-19 22
7203 일반   adapting질문이요 [1] 모선진 2018-06-18 25
7202 정규   의미상 주어 [1] 모선진 2018-06-18 23
7201 일반   단어 질문이요 [1] 모선진 2018-06-14 63
7200 일반   Rc vol1 5강 내용 질문이요! 엄해웅 2018-06-12 49
7199 정규   Rc vol1 3강 내용 질문이요 [2] 엄해웅 2018-06-07 61
7198 일반   특수 4형식 동사 질문 [1] 태학선 2018-06-06 59
7197 기초   학습관련 질문입니다. [1] 강대연 2018-06-03 77
12345678910,,,481