• 시험후기
  • 수강후기
  • 취업후기
  • 학습질문
  • 특급자료실
  • 자유게시판
  • 동시토익 한줄평
제목 Rc2. 접속사 문제
글쓴이 임주현 등록일 2018-05-23 (수) 17:11

68페이지 19번

After 은 왜 안되는 건가요?

Hit 927
 

  • 등록자
    정원샘
    등록일
    2018/05/24 13:11
    내용
    시제때문에 어색해요~

    After the fast food restaurant is located near the railway station, it attracts many customers(X).

    이 식당이 (현재) 기차역 근처에 위치한 후에, 많은 고객을 유치한다.. 현재 기차역 가까이에 위치해있다는건 현재상태인데.. 현재의 상태 후에... 는 어색하죠!! after를 넣으려면 '이 식당인 기차역 근처로 이사한 후에 더 많은 고객을 유치했다'와 같이 과거시제를 써주면 자연스러워요. 이사온 동작 후에 장사가 잘 된거죠!! after가 들어가려면 그 전상황과 그 이후 상황을 연결해줘야하는거죠!!

    우리말과 영어는 굉장히 다르기 때문에.. 미국애들이 느낄때는.. 그냥 이표현은 after하고 안맞아요.. 라고 하겠지만.. 이게 왜 그런지를 설명하기란.. 매우 복잡해요!! 그래도 한번 해보자구요~

    while을 제외한 모든 시간부사절접속사는 '시점' 접속사라고 했죠! while만 '기간' 접속사구요. 그런데 이렇게 바꿔서 볼게요. 모든 동사표현들은 '동작'이냐 '상태'냐.. 로 구분할 수 있어요.

    I ate lunch. (동작)
    I love you. (상태)

    동작의 경우는 시제에 따라서 '기간'이 될 수도 있고 '시점'이 될 수도 있어요. 그런데 상태의 경우는 항상 '기간'이예요. 내가 누군가를 사랑한다면.. 그것은 단 한순간에만 발생하는 동작이 아니고.. 어느정도 지속적으로 진행되는 '상태'이기 때문에 상태동사는 시점이 될 수 없어요.

    여기서도 is located.. '기차역 근처에 위치해있다'는 건 상태죠! 상태는 모두 '기간'이라고 했죠!! after 뒤에는 '시점'만이 올 수 있기 때문에 '기간'.. 혹은 '상태'동사는 나올 수 없어요~
번호 분류     제목 첨부파일    글쓴이 등록일 조회
7370 일반   단어장 1권 152 [1] 정혜영 2018-12-10 4
7369 일반   점수ㅜㅜ.. [1] 이민주 2018-12-06 25
7368 일반   기초반) 분사 관련 질문드립니다. [1] 한윤기 2018-12-05 15
7367 일반   안녕하세요 준동사 공부하다 질문생겨서 질문드립니다. [1] 성창훈 2018-12-05 13
7366 일반   Have 동사 질문 드립니다. [1] 한윤기 2018-12-03 15
7365 정규   정원쌤 질문있습니다~~ [1] 백종환 2018-12-02 12
7364 기초   동사 총정리 실전문제 질문이 있습니다~ [1] 권도현 2018-12-01 17
7363 정규   공부법.. 질문드립니다. [1] 박진하 2018-11-30 24
7362 일반   궁금한거 있습니다. [1] 이동규 2018-11-26 35
7361 정규   정원쌤! 질문 있습니다! [1] 백종환 2018-11-24 28
7360 일반   질문있습니다. [1] 김우성 2018-11-21 38
7359 일반   강의내용 질문 [2] 강예지 2018-11-19 49
7358 일반   명사구 부사의 수식? [2] 김진규 2018-11-17 87
7357 일반   곧 동시토익 리딩 Vol.1 이 끝나서 질문드립니다 [1] 이민주 2018-11-15 89
7356 일반   독해를 어떻게 해야되나요 [2] 이동규 2018-11-15 60
12345678910,,,492