동시토익 기초편 rc 숙제 중에 궁금한 것이 생겨서 질문드려요
[19쪽 뼈대바르기 연습 1번 문장]
Bicycles are the preferred means of transportation
for
residents of cities with bike lanes.
에서 for의 의미가 해설서에는 '거주자들에게는'이라고 되어있는데, 저는 '거주자들을 위한'이라고 해석을 했어요. 제 해석이 어긋난 해석인지 아니면 괜찮은 해석으로 생각해도 되는지 궁금해요.
[20쪽 뼈대바르기 연습 5번 문장]
The government announced that the decrease in tourism
could
have adverse effect on the economy.
에서는 could를 can의 과거형으로 생각해서 '영향을 미쳤을 수 있었을 것'라고 해석을 했는데, 해설서에는 '영향을 미칠 수 있을 것'이라고 과거형의 느낌이 없는 것 같아서요. 그러면 could를 can으로 바꿔서 써도 괜찮은 건지, 아니면 미묘한 어떤 차이가 있는 건지 궁금해요!
좋은 강의 감사합니다!
,,,536