• 시험후기
  • 수강후기
  • 취업후기
  • 학습질문
  • 특급자료실
  • 자유게시판
  • 동시토익 한줄평
제목 RC 해설서 p.67, 72, 76 에 대한 질문입니다..
글쓴이 황동욱 등록일 2019-03-28 (목) 16:06

해설서 p.67

8. The special sale (on grocery at Green Foods) will begin this coming Saturday.

[해석] 그린푸드에서 농산물에 대한 특별할인이 다가오는 토요일에 시작될 것이다.

=> grocery에 대한 질문 : 식료품이라는 뜻 외에도 농산물이라는 뜻으로도 자주 쓰이는 것인가요? 식료품이라는 뜻으로 쓰일 때는 보통 ‘groceries'와 같이 복수로 사용하는 것 같았는데, 불가산명사로 사용해도 무관한가요?


해설서 p.72

( Given her extensive research in the field ), Dr.Liu widely considered the leading authority on sea turtle migration).

[해석] 그 분야에서 그녀의 대대적인 연구를 고려해볼 때 , 류박사는 바다거북이 이제에 관한 선두 권위지로 널리 간주되고 있다.

=>   Given~이하의 부사구가 해석도 잘 안되고 이해가 잘 안됩니다.

원래 문장으로 바꾸면 아래와 같은 문장이 되는 것이 맞을까요?

해석도 아래와 같이 되는 게 맞는 것일까요?

When S is given her extensive research in the field, ~

S가 그 분야에서 그녀의 대대적인 연구를 받았을 때

 







해설서 p.76

27. It is clearly stated in the employee handbook that only authorized employees have permission to create new vendor accounts.

=> permit(명사)이 안 되는 이유를 알고 싶습니다.

단어장(Vol.2 p.54)에는 permission[U]허가, 허락 / permit[C]허가증 이렇게 나와 있기는 합니다만, 사전 상에는 permissionpermit‘[U]허가, 허락이라는 같은 의미로 사용될 수 있는 것으로 보입니다. => permission [U]허가, 허락, [C] (보통pl.) 승인서, 허가증 / permit [C]허가증, [U]인가, 허가, 면허 (=permission)


그래서 토익 문제 내에서는 permission 불가산(허가,허락), permit 가산(허가증) 이렇게 구분하면 되는 것일까요? (이 문제에서 permit이 답이 될 수 없는 이유는 ‘a permit/permits'가 아니기 때문이라고 보면 될까요?)

 



Hit 2102
 

  • 등록자
    정원샘
    등록일
    2019/03/29 12:59
    내용
    groceries가 맞구요~ 식료품이 맞는 번역이예요! 농산물은 produce.

    Given은 희한하게 생긴 어휘죠! 동사 give하고 전혀 상관없이 given은 이 자체로 전치사예요. '~고려해볼때'라고 해석하구요! given that은 접속사예요. 뜻은 똑같구요~ 어떤 사정이 있어서 give에서 이렇게 파생되어 만들어졌겠지만.. 그 역사는 알 수 없구요~ 토익에서는 빈출 전치사예요!!

    사전에 찾아보면 모든 usage가 다 나오는데요~ 토익에서는 항상 그 어휘의 대표 usage가 문제화되요~ permit이 불가산 '허가'의 의미로 쓰인건 샘도 본적은 없는거 같아요~

    permission vs. a permit
    certification vs. a certificate

    요렇게 두 쌍이 잘 출제되요~!!
번호 분류     제목 첨부파일    글쓴이 등록일 조회
7974 기초   문법 [1] 김석우 2022-01-13 616
7973 정규   학습 계획에 관한 질문입니다. [1] 박민선 2022-01-12 704
7972 일반   문법 [1] 김석우 2022-01-10 701
7971 일반   rc 공부 관련 질문드립니다! [1] 신명근 2022-01-10 785
7970 기초   끊어읽기 [1] 김석우 2022-01-10 788
7969 정규   RC 질문드립니다 [1] 김현호 2022-01-04 684
7968 기초   LC 질문드립니다 [1] 김현호 2021-11-23 795
7967 일반   reading 신토익 질문입니다. [1] 김승환 2021-11-09 811
7966 정규   RC정규 질문입니다. [2] 손원상 2021-10-20 836
7965 정규   RC정규 질문입니다. [2] 손원상 2021-10-19 900
7964 정규   RC정규 질문입니다. [2] 손원상 2021-10-15 693
7963 정규   RC정규 질문입니다. [2] 손원상 2021-10-14 796
7962 정규   RC정규 질문입니다. [2] 손원상 2021-10-01 823
7961 일반   RC 정규 질문이요! [2] 심혜림 2021-08-28 972
7960 일반   해석 관련 질문입니다 [2] 이호준 2021-08-14 1054
12345678910,,,536