• 시험후기
  • 수강후기
  • 취업후기
  • 학습질문
  • 특급자료실
  • 자유게시판
  • 동시토익 한줄평
제목 rc질문!
글쓴이 김두리 등록일 2018-05-04 (금) 15:05

안녕하세요

동사 부분 뼈대 바르기 숙제중에

I would like to invite you to participate the mentoring program for newly hired employees.

문장에서 틀린 부분을 수정하는 것인데, 정답은 participate in 인게 participate를 attend로 고쳐도 맞나요?

또 해석상에서 멘토링 프로그램에  당신이 참석하도록 초대하고 싶습니다.로 되어있는데

해석할때 to invite you를 목적어(명사구)로 보고 to participate in the mentoring program 을 부사구로 

봐서 해석하는 것이 맞나요?
Hit 2396
 

  • 등록자
    정원샘
    등록일
    2018/05/04 23:04
    내용
    1. attend는 문법상으로는 가능한데 program하고는 안어울려요~ 미팅에 참석하다.. 일때는 attend를 쓰지만 이런 프로그램, 프로젝트.. 등에 참석하다.. 에는 잘 쓰지 않아요~

    2. 부사구로 해석할 경우 '프로그램에 참석하기 위해서 너를 초대한다(X)'라고 하면.. 누가 참석하는지가 애매해지죠. 여기서는 5형식 구조임을 알아보는게 제일 중요해요~ 5형식이니까 목적어이 you를 주어처럼 해석햇죠!! 참석하는 것의 주어는 'you'!!
번호 분류     제목 첨부파일    글쓴이 등록일 조회
8020 일반   until 과거완료 [1] 박지은 2022-11-16 883
8019 일반   복습중에 질문드립니다.. [1] 신형철 2022-11-02 698
8018 기초   숙제질문드립니다. [1] 신형철 2022-10-20 647
8017 일반   질문있습니다! [1] 징승한 2022-09-19 708
8016 정규   파트6, 7 질문/보기 해석연습 관련 [1] 이애령 2022-08-10 695
8015 일반   LC 받아쓰기 해석 [1] 김세웅 2022-07-20 847
8014 정규   토익재수강이요 [1] can900 2022-07-17 635
8013 정규   질문좀... [1] 김도훈 2022-07-07 645
8012 정규   질문좀... [1] 김도훈 2022-07-07 573
8011 일반   한번만더 질문좀. [1] 김도훈 2022-07-07 617
8010 정규   질문좀... [1] 김도훈 2022-06-29 678
8009 일반   rc 질문좀... [1] 김도훈 2022-06-21 641
8008 정규   rc 질문좀... [1] 김도훈 2022-06-20 643
8007 정규   rc 질문좀... [1] 김도훈 2022-06-19 619
8006 일반   중요한건 아니지만 어휘 질문입니다. [1] 조원규 2022-06-13 709
12345678910,,,536