• 시험후기
  • 수강후기
  • 취업후기
  • 학습질문
  • 특급자료실
  • 자유게시판
  • 동시토익 한줄평
제목 RC(252-253p) would+감정형용사 질문입니다.
글쓴이 방주용 등록일 2018-02-28 (수) 11:36

안녕하세요

would+감정형용사 질문입니다.


(1) 252p 24번

I would be pleased to provide you with our product tailored to your needs

해석: 당신의 니즈에 맞게 조정된 우리제품을 당신에게 제공하게 되면 저는 매우 기쁠 것입니다.


(2) 253p 예문

I would be happy to serve you

해석: 당신을 모시게 되어 기쁘다.


이떄,  to이하를 하게되면(결정되지않음), 하게되어(결정됨)로 다르게 해석되는데요

문법과 무관하게 앞뒤 문장에 따라 해석이 달라질 수 있는 부분으로 이해하면 될까요?

그렇지 않다면 가르침 부탁드립니다.
Hit 1487
 

  • 등록자
    정원샘
    등록일
    2018/02/28 12:04
    내용
    그렇죠~ 이건 문법상의 구분은 아니고, 앞 뒤 문맥으로 따져봐야해요. 만약.. 서비스를 제공한 상황에 이런 표현을 쓴다면 '제공하게 되어'라는 의미로 해석해야하구요, 아직 고객이 이 서비스를 이용하기로 결정하지 않은 상황이라면 '제공하게 되면'이 되는거죠~ 문법하고는 상관없이 문맥상 해석해야해요~!!
번호 분류     제목 첨부파일    글쓴이 등록일 조회
7900 정규   시간전치사 in 관련 질문드립니다. [1] 배성욱 2021-02-27 1328
7899 일반   신토익 30페이지 11번, 15번 [1] 임은서 2021-02-25 1721
7898 일반   신토익 31페이지 7번 [1] 임은서 2021-02-25 1333
7897 일반   신토익 31페이지 설명 [1] 임은서 2021-02-25 1430
7896 정규   뼈바 관련질문드립니다. [1] 배성욱 2021-02-24 1285
7895 정규   what 관련 질문드립니다. [1] 배성욱 2021-02-23 1061
7894 일반   비인칭대명사 that/those 의 문법 질문입니다. [1] 김성훈 2021-02-23 1406
7893 정규   단어장 예문 관련 질문이 있습니다! [1] 배성욱 2021-02-23 1168
7892 정규   뼈바 공부 중에 사역동사 관련 질문드립니다. [1] 배성욱 2021-02-22 1259
7891 정규   질문 [1] 최승원 2021-02-19 1277
7890 일반   접속부사인지 접속사인지 헷갈려 질문합니다 [2] 김성훈 2021-02-17 1406
7889 정규   상태동사 관련 질문드립니다! [1] 배성욱 2021-02-16 1467
7888 정규   질문 [2] 최승원 2021-02-15 1300
7887 정규   LC 복습 관련 질문 드립니다! [1] 배성욱 2021-02-14 1415
7886 정규   동사를 꾸며주는 부사절 접속사의 해석 관련 질문드립니다! [1] 배성욱 2021-02-13 1392
12345678910,,,536