• 시험후기
  • 수강후기
  • 취업후기
  • 학습질문
  • 특급자료실
  • 자유게시판
  • 동시토익 한줄평
제목 질문입니다.
글쓴이 오두환 등록일 2019-08-20 (화) 23:00

 I /bring/ to her attention/ what is perhaps an oversight/ in the Bill/


when /her manager/, (Jeremy), /brought/ to her atttention/ a three-day break /after a show in Chicago.


선생님 위 두 문장 제가 잘 끊은거 같은데 여기서 bring이 to전치사를 목적어로 한 것같은데 그럼 a three-day attention은 어떻게 나오는거죠??? 주어+동사+ 전치사 + 명사 +명사 이게 몇 형식인 동사인지 감이 안오네요 ㅠㅠ


To be so close to Lafont with an extra three days and not do a show would be unthinkable.

해설집에는 '라퐁에서 그렇게 가까운 곳에서 사흘이 비는데 공연을 안한다는 생각할 수도 없어요.

라고 되어있는데' 

To be so close to 라퐁 with an extra three days가 어떻게 하면 저렇게 해석되는지 정말 궁금합니다.



비틀즈 put on quite a show.

on 다음에 어떻게 quite 만 단독적으로 나올 수 있나요?

그냥 부사라서 인가요? 그러기엔 해석이 굉장한이라 해서요! 부사라서 그런것 같아도 질문해봅니다!


The computer /on which I had it stored crashed the other day and is awating repair.

음 이건 전치사+which 뒤에 완전한 문장이 들어오는 걸로 알고 있어요! 근데 stored crashed가 연달아 나와서 동사가 무엇인지 모르겠네요. crashed 가 동사인것같은데 그럼 I had it stored에서 stored는 과거분사로 뒤에 아무것도 없이 단독적으로 나온건가요??


Hit 2099
 

  • 등록자
    정원샘
    등록일
    2019/08/21 11:10
    내용
    1. 원래는 bring something to one's attention: ~을 누구의 신경에 가지고 가다 -> ~을 누구에게 알려주다/~을 누군가가 신경쓰도록 만들다

    이런 표현이예요! 그런데, something자리.. 에 들어갈 목적어가 너무 긴 경우, 저들처럼 뒤로 보내주기도 해요!

    I /bring/ to her attention/ (what is perhaps an oversight in the Bill-목적어)
    when /her manager/, (Jeremy), /brought/ to her atttention/ (a three-day break after a show in Chicago - 목적어).

    이렇게 괄호친 부분이 목적어예요~

    2. To be so close to Lafont with an extra three days

    그대로 직역하면 '추가 삼일을 가지고서 라퐁에 그렇게 가까운 상태인 것'이라는 의미죠! 그러니.. 라퐁이라는 지역에 현태 가까이 있는 상태고, 삼일이라는 시간적 여유도 가지고 있다는 의미가 되죠~

    3. quite은 부사 맞는데요, 위치가 특이하죠! 원래 부사는 명사앞에 못 나오는데.. quite은 'quite+부정관사+명사' 형태로 잘 쓰이는 아주 특이한 부사예요! '상당한, 굉장한'이라고 강조해줄 때 써요~

    4. The computer (on which I had it stored) crashed the other day.

    이런구조! crash는 자동사로 쓰였구요, the other day는 앞에 전치사가 생략된 시간부사구! 시간명사 앞에 전치사는 종종 생략되는 경우가 많아요!

    원래는 이런 문장이었겠죠!

    I had it stored on the computer - 내가 그걸 그 컴퓨터에 저장해주었다.

    전체적으로는 '내가 그걸 저장해 둔 그 컴퓨터가 얼마전에 망가졌어'가 되구요~
번호 분류     제목 첨부파일    글쓴이 등록일 조회
8034 일반   리딩 해설서 질문입니다 조원규 2024-03-25 17
8033 일반   시제 질문드립니다! [1] 오지은 2024-02-27 72
8032 일반   동사 play [1] 오지은 2024-02-23 87
8031 일반   부사구 해석 질문드립니다 [1] 오지은 2024-02-06 188
8030 정규   LC 숙제에 관련해서 질문이 있습니다. [1] 안태호 2024-01-29 169
8029 일반   RC Vol1 199p [1] 김유현 2023-09-14 3802
8028 일반   RC 분사 문의 (구교재 p86쪽) [1] 김병선 2023-08-14 284
8027 일반   RC 교재 문의 입니다. [1] 최재원 2023-07-27 379
8026 일반   146p 42번 [1] 김유현 2023-07-10 301
8025 일반   RC2 146p 34번 [1] 김유현 2023-07-10 391
8024 정규   정규 vol2 113p 3번 [1] 김유현 2023-06-27 365
8023 일반   실전문제집 관련 문의 [1] 오윤호 2023-05-12 361
8022 기초   부사절 접속사( reading vol.2 page 43 ) [1] 이수은 2023-05-06 356
8021 기초   분사형 형용사( reading vol.1 page 119 1번 ) [1] 이수은 2023-04-29 358
8020 일반   until 과거완료 [1] 박지은 2022-11-16 830
12345678910,,,536